Turisztikainfo

	Tisztelt Látogató! Magyarország első régiókra, valamint településekre bontott turisztikai programajánlóját látja. Belépés után a keresőprogramokon keresztül kiválaszthatja az Önnek megfelelő programot, az adott térségre, illetve településre vonatkozóan. A feltüntetett utazási irodáknál a szervezett programokról, kérjen információt, egyeztessen árat és időpontot. Kellemes utat kívánunk!
	Sehr geehter Besucher! Sie können hiermit das erste touristische Programmangebot über Ungarn auf Regionen, beziehungsweise Siedlungen gegliedert sehen. Nach dem Eintritt können Sie durch das Suchprogramm das Ihnen entsprechende Programm im Bezug auf das gegebene Gebiet, beziehungsweise auf die Siedlung auswählen. Bei den angegebenen Reisebüros können Sie Auskunft über die organisierten Programme bekommen und Preise, Termine abstimmen. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Reise.
	Dear Visitor, You’re entering the first region- and settlement-related tourist programme guide of Hungary. You can choose your required programme related to a given region or settlement using the browser. Further information on the programmes, prices and dates can be required from the indicated travel agencies. Have a nice trip!